Este trabalho tem por objetivo investigar a re-significação de artefatos, mediada pelas inter-relações entre arte, design e tecnologia, na obra de Fernando e Humberto Campana. Esta pesquisa analisa e discute como acontecem os processos dinâmicos de revalorização dos artefatos, por meio de refuncionalizações, no mobiliário dos Irmãos Campana, no período compreendido entre 1989 e 2008. Partindo do material, que é o ponto principal de seu trabalho, os Irmãos Campana desenvolvem uma linguagem híbrida; utilizam processos artesanais e o gesto correspondente aos movimentos: trançar, enrolar, envolver, combinar.
Estas práticas expressam conceitos e visões sobre o design e o papel da tecnologia nos processos de fabricação. Desta forma, os designers fazem várias propostas, desde os diálogos com as possibilidades de fabricação, passando por conceitos que remetem à arte de vanguarda e da década de 1960, articulando conceitos do design pós-moderno, abordando questões como reuso, reciclagem e ready made. Permitem um olhar de mediação sobre as várias faces do Brasil: a pobreza, o desenvolvimento, o artesanato, o design, o luxo, a multiplicidade e a criatividade. Com essas propostas, os designers acabam por re-significar (ressignificando por meio do reuso, reaproveitamento, ready mades) concepções sobre pensar e fazer design. A discussão e análise dessas questões foram desenvolvidas por meio de análise de material de divulgação dos Irmãos Campana, como a mídia impressa e eletrônica; análise semiótica, com base nos fundamentos de Charles S. Peirce; análise das interações entre design e tecnologia, a partir de termos associados ao design dos Irmãos Campana; discussão sobre hibridismo cultural e como este se apresenta na obra dos designers.
A partir da análise do mobiliário, é possível perceber a gestualidade dos irmãos Campana, que convida a repensar a história do design brasileiro por meio das relações entre arte, design e tecnologia.
Palavras-chave: design, tecnologia, re-significação de artefatos, irmãos Campana.
Título da dissertação: A re-significação da relação entre design e tecnologia na obra dos Irmãos Campana
Ano: 2009
Programa de pós-graduação em Tecnologia e Sociedade (PPGTE – UTFPR)
Autora: Lindsay Cresto
Orientadora: Dra. Marilda Lopes Pinheiro Queluz